主页 > 民生互动 > 叶永烈人民日报撰文谈《十万个为什么》 为什么受接待
2014年05月21日

叶永烈人民日报撰文谈《十万个为什么》 为什么受接待


  《十万个为什么》从降生之时起,便依靠过硬的质量和奇特的魅力,被宽大读者承认。
  《十万个为什么》的重要首创者,当数资深出书家、当幼年年儿童出书社第三编辑室(即自然科学读物编辑室)主任王国忠。1959年为了向国庆10周年献礼,他查阅少年儿童出书社出书的科普图书,发明数量许多,但都是几万字的小薄本。他和编辑到学校举办观测,发明学生爱问“为什么”。于是从1959年年底开始,便筹备着手编一套大型问答式自然科学丛书。王国忠带动编辑们献策,在一块黑板上让他们写下本身的设想。不知道是谁,写了《十万个为什么》,获得一致附和。
  2011年,少年儿童出书社开始启动第六版编辑事情。第六版与以往的最大差异,是作者以科学家为主。第六版有115位院士参加前期筹谋,21位院士接受分册主编。来自世界各地的700多位作者(多半是科学事情者)参加《十万个为什么》第六版的写作。2013年8月,《十万个为什么》第六版表态上海书展:全书600万字,收入4500个问题,365bet,80%的“为什么”更新,7000余幅彩色图片。第六版共18册,分为三个板块,即基本卷、专题卷、热点卷。第六版提供了完整的基本常识体系,揭示全球科技和文明新成就,聚焦各个学科规模的前沿发明。
  第二版保持了第一版的科学小品文风,充分内容,凭据学科门类分册出书,使《十万个为什么》的内容系统化。第二版分为14册,总共收入2003个“为什么”,作者步队比第一版扩大一倍。
  1960年,我有幸成为《十万个为什么》第一版的主要作者之一,以后与《十万个为什么》结下不解之缘,参加从第一版直至2013年第六版所有版本的写作。回首《十万个为什么》半个多世纪的过程,对付当今出书科普读物也有些许有益启示。
  《十万个为什么》凝聚着少年儿童出书社几代编辑的心血,汇聚着上千位科学家和科普作者的经心创作,承载着数以万计读者的多年庇护。更重要的是,《十万个为什么》的成长之路,也是新中国出书史的缩影。科学技能日新月异,《十万个为什么》不绝修订再版,内容吐故纳新,使这套丛书成为常青树。相信在不久的未来,《十万个为什么》还会出第七版、第八版,成为一代又一代青少年不行或缺的科学启蒙读物。
  伊林的《十万个为什么》写了20余个“为什么”,只有5万多字。王国忠抉择打造一套《十万个为什么》,365bet,构成丛书。最初的打算是出书5册,即物理、化学、天文气象、农业、生理卫生。编辑们深入到中小学,从孩子们哪里征集3000多个为什么,使《十万个为什么》中的“为什么”来自糊口,贴近小读者。

  1961年8月至10月,少年儿童出书社连续出书了《十万个为什么》第三、第四、第五分册,使第一版《十万个为什么》完整地出此刻读者眼前。在五册出齐之后,共青团中央主管的《中国青年》杂志(半月刊)在1961年11月1日出书的第21期上,选载了《十万个为什么》并加编者按加以推荐。从1961年11月起《北京日报》《大公报》《天津日报》《河北日报》《安徽日报》《广西日报》等都开始选载,《十万个为什么》在全国各处着花。
  不中断的修订再版之路


  第二版的另一重大改造,是礼聘诸多著名科学家接受参谋,为每分册审稿,以担保科学内容精确。著名科学家李四光、竺可桢、华罗庚、茅以升、傅鹰、钱崇澍、苏步青等,接受《十万个为什么》第二版的参谋、审稿人。第二版的内容比第一版本越发富厚、系统、精确,是一个较完善的版本。
  在出齐《十万个为什么》第四版之后,1995幼年年儿童出书社开始筹办出书第五版。因为在1999年出书,第五版凡是被人们称为“新世纪版”,有几大特色:一是紧凑、简洁,从第四版的24分册,缩减为12分册;二是与时俱进,除保存原版中的基本科学常识部门,刷新了2/3的篇幅,涉及50余个学科,3000多个“为什么”,新增了情况科学、质料科学、信息科学、基因科学等最前沿的科学常识,总计300余万字;三是强调科学家的浸染,21位中国科学院和中国工程院院士构成这部书的编委会,浩瀚著名科学家接受各分册的主编;四是首次设立索引资料分册,读者依照要害词,可从资料分册查到相关内容在书中的详细位置。
  《十万个为什么》一炮打响后,少年儿童出书社收到了数千封读者来信,提出了近5000个“为什么”。为了适应读者需要,少年儿童出书社很快抉择修订《十万个为什么》,从1964年到1965年出书了《十万个为什么》第二版。
  1980年,《十万个为什么》开始举办第三次大修订,推出第四版。第四版在第二版的基本长举办修订,概略上保持第二版的局限和创作特色,仍是14分册,仍保持通俗易懂、活跃生动、引人入胜的气势气魄。1990年头,少年儿童出书社着手推出新的“续编本”,即已经出书的14分册不动,增加新的分册。“续编本”总共10个分册,如此一来,《十万个为什么》第四版增加到24分册。采纳这样“续编”的方法,长处在于保持了原版本的完整性,而“续编本”则全部是新增的“为什么”。第四版刊行的时间最长,从1980年一连到1999年,快要20年,所以第四版刊行量很大,印数达3000万册。
  《十万个为什么》第一版总共8个分册,总共收入1484个“为什么”,105万字,总刊行量到达580万册,奠基了图书的品牌基本。

图①:六个版本的《十万个为什么》。图②:李四光、竺可桢等著名科学家为《十万个为什么》撰写的原稿。制图:蔡华伟

  新中国创立70年来,出书了大量优秀科普读物,少年儿童出书社出书的《十万个为什么》丛书是影响庞大的经典代表作之一,是中国原创科普图书著名品牌。自1961年4月推出,《十万个为什么》不绝推陈出新,至2013年8月出书了第六版,刊行量高出1亿册,居中国科普读物刊行量之首。1998年,该书荣获“国度科技进步二等奖”。2008年,《十万个为什么》第五版(新世纪版)获首届“中国出书当局奖”图书奖。在新中国创立50周年时,被评为“打动共和国的50本书”之一。

  第一版《十万个为什么》是逐册推出的。最早出书的是第一分册,即物理分册,在1961年4月出书。第五分册,即生理卫生分册,在1961年10月出书。物理分册第一次印刷仅为5000册。当时,少年儿童读物起印数凡是是2万册可能更多。物理分册“试水”乐成后,化学分册在1961年5月第一次印刷就增至3万册。
  1962年2月23日,《人民日报》颁发署名“栋榕森”的“念书漫笔”,文章的题目即是《十万个为什么》。“栋榕森”是出书家陈原的笔名。文中评论该书:“书凡五卷,风行一时,可知人们何等想得到更多的科学知识了。”1962年3月21日,《解放日报》用三篇文章、从差异视角推介《十万个为什么》:一是在头版头条位置,颁发了报道《〈十万个为什么〉大受接待》,同时登载《十万个为什么》第一至第五封爵面;二是颁发社论《造就孩子爱科学》;三是颁发少年儿童出书社编辑王国忠的《热情之花,协作之果——〈十万个为什么〉编辑札记》。

  《十万个为什么——室内观光记》是苏联著名作家米哈伊尔·伊林在1929年出书的一本书,很受接待。1934年,这本书在上海同时呈现3种差异的中译本,个中以董纯才译《十万个为什么》影响最大。新中国创立后,王汶、郑缤、余诗琴的中译本均以《十万个为什么》为书名。伊林在这本书里教育读者举办一次室内观光,从水龙头到炉子再到衣柜,边观光边提出很多有趣的问题,诸如“面包内里的小洞穴是哪儿来的?”“穿三件衬衫和煦,照旧穿一件三层厚的衬衫和煦?”著名科学家高士其在1954年6月1日《人民日报》上曾用16个字归纳综合伊林作品的特点:“内容富厚,文字活跃,思想生动,段落简短。”

  (作者为《十万个为什么》主要作者之一,上海作家协会一级作家,原题为《为什么受接待》)


  《十万个为什么》出书,没有进行谨慎的新书宣布会,只在新华社1961年5月21日关于“六一”新书的电讯中,有这么一段:“《十万个为什么》分五集,‘六一’前能和读者晤面的是第一、第二集,书里有许多引人入胜的故事,开导少年儿童去思考和摸索自然的机密。”第一篇给《十万个为什么》以高度评价的书评,是1961年6月4日上海《新民晚报》颁发的署名“言微”的《和孩子们一起学点〈为什么〉》。“言微”是《新民晚报》总编辑束纫秋的笔名。他途经书店,从浩瀚的少年儿童读物之中,发明白《十万个为什么》。其时,他只读到《十万个为什么》第一、第二分册,便给以这套丛书必定。1961年8月10日,《中国青年报》开始选登《十万个为什么》,并写了一段编者按加以推荐,在青少年中发生遍及影响。
  《十万个为什么》的降生
  编辑部最初约请上海师范学校的7位老师写了一年,但是书稿枯燥无味,像教科书。编辑们调解组稿思路,改为约请一批科学小品作家写稿,把一个个“为什么”写成一篇篇文笔活跃的科学小品。