主页 > 民生互动 > 集装箱书屋到中文图书馆的蝶变
2014年05月21日

集装箱书屋到中文图书馆的蝶变

  2006年,图书馆迎来“转型进级”。那年,孙浩良攒够了钱,在火车站四周买下一栋二层楼房用于藏书,新金山中文图书馆由此创立。除相识说需要之外,图书馆也向整个华人社区免费开放。
  不只如此,新金山中文图书馆还将开设“浙江之窗”,辟出专栏,用以陈列先容浙江汗青、文化、成长近况的书籍,让外洋读者越发直观地相识浙江。
  “办妥外洋中文图书馆很有须要,它可以在报告中国故事、流传中国文化方面发挥奇特的浸染。”孙浩良说。
  “此刻,我们图书馆的借阅量很大,尤其到了周末,很多华侨华人城市来这里,上午念书看报、谈论时事,下午介入种种文化勾当。”孙浩良说。另外,图书馆还会常常进行展示中国风土人情的种种展览,吸引很多内地公众慕名前来。
  深挖汉文教诲的“富矿”
  有些出格的是,孙浩良是在外洋办汉文学校,也是在外洋办中文图书馆。这可比在海内难多了。然而,他一做即是20多年,并将此视为本身终身的事业。如今,他在澳大利亚墨尔本开办的新金山中文学校,已是澳大利亚局限最大的中文学校;而他开办的新金山中文图书馆,更成为推广汉文教诲、传扬中汉文化的活跃窗口。
  “我始终相信,办外洋中文图书馆,离不开中国这个母体。”孙浩良说,这是他近20年来最深切的心得。当初,图书馆的藏书增长便与来自中国的大力大举支持息息相关。将来,图书馆的久远成长同样离不开与中国各大图书馆的密合适作。
  跟着局限和知名度不绝扩大,如今的新金山中文图书馆成果越发富厚,不只是内地华侨华人的“精力粮库”,更成为向外洋报告中国故事的“文化窗口”。


  “最初,我们的图书馆就是一个集装箱。”说起近20年前在墨尔本开办中文图书馆的旧事,孙浩良眯起笑眼,娓娓道来。他说的不是一句玩笑话。
  集装箱里的中文阅读梦
  6月,孙浩良回到中国,辗转多个都市,忙着洽谈相助。说起热爱的事业,他的脸上老是精神奕奕,让人很难想象他其实已是一位年近古稀的老人。
  谈及未来,孙浩良丝毫没有“退休”的想法。相反,他已列出不少打算:与中国企业相助,推广线上中英文教诲;完善网上中文图书馆,令其浸染得以越发充实的发挥……
  如今,跟着中国国际影响力日益晋升,中国文化风靡世界,进修中文、阅读中文的高潮不绝高涨。在孙浩良糊口的澳大利亚,中文已经成为第二大语言。外洋的所见所闻,让孙浩良深感推广中文以及汉文教诲的意义之重要、前景之辽阔。
  “当年想办图书馆的初志很简朴,就是为了办理学生的课外中文阅读需求。”孙浩良说,一如20世纪90年月初,方才移民澳大利亚的他不会想到,最初只是为了给本身和伴侣的孩子补习中文开设的周末培训班,之后会成长成澳大利亚局限最大的中文学校,而推广汉文教诲、开办外洋中文图书馆则成为他终身的事业。
  集装箱书屋到中文图书馆的蝶变(侨界存眷)
  “我和内地学校的校长磋商,可否在操场边找一块清闲,让我们放一个集装箱,安排图书。”得到同意后,孙浩良花了2000澳元,365bet,买来一个40英尺的旧集装箱,又专门返国采购了一大批适合少儿阅读的中文读物。“内地汉文老师也捐赠了不少自家的藏书,我们的小图书馆就这么办起来了”。

  “有一次,一名华人学者去墨尔本大学的东亚图书馆借阅一份中文资料,没有找到。馆员就发起他来我们的图书馆看看。那名学者兴冲冲地来,还真在我们这儿找到了。”这让孙浩良颇为自满。看着本身亲手建起的图书馆,从一个集装箱成长到如今颇具局限且小有名气,孙浩良的欣慰溢于言表。

  “图书馆要上档次,不只要靠藏书量,还要让图书馆真正‘活起来’。”孙浩良说。为此,去年6月,他在图书馆敦促创立澳华口述汗青研究会,但愿以此赋予这座外洋中文图书馆更多“厚度”,也让它与华人社区的接洽越发细密。
  孙浩良的微信头像是一张他本身的卡通漫画:一幅细框眼镜,一双弯弯的笑眼,身边摞着两堆书本。这和他的形象以及他的事情十分临近——一名教诲事情者,同时也是一名与书打交道的图书馆开办者。

孙浩良(后排左五)和学生们在墨尔本新金山中文图书馆前合影。(图片由孙浩良本人提供)
  “差异于我们这一代当年出国留学、在外扎根,此刻许多‘华二代’、‘华三代’都选择到中国成长,这已成为一个普遍现象。”孙浩良笑言,从他的中文学校结业的学生,都可以在北京、上海创立校友会了。“早年的中文教诲、中文阅读对他们的成长辅佐很大”。
  孙浩良还记得,去年,他们曾采访了一对1936年移民到澳大利亚的华人老佳偶。“老两口都曾介入第二次世界大战,经验十分传奇。老人家已90多岁高龄,原打算分3次采访,但是在做最后一次采访之前,老人已经住进医院,不得不断止采访。”这让孙浩良深深感觉到这份“留档”事情的紧要性,必需抓紧时间留存下这些名贵的资料,为人们调查华侨华人移民澳大利亚的200年汗青提供一扇新的窗户。
  前些日子,孙浩良在墨尔本组织举行了首届外洋中文图书馆论坛,邀请中国以及其他国度的多家中文图书馆配合交换探讨成长之道。“这次返国,我和浙江图书馆告竣相助意向,开展人员交换,彼此调派事恋人员赴对方图书馆举办短期事情,促进彼此进修,这个工作我们很快就会启动。”
  聊起图书馆的“集装箱时期”,对孙浩良而言,当年的诸多不易都化为如今的一番趣谈。“当时,图书馆由我们的老师亲自打点。他们从中挑选20本适合班里学生阅读的图书,发给学生,各人互换着看。这样一个学期下来,学生们便能看不少书了。”
  “我们和海内出书界及当舆图书馆都保持很是细密的相助,在各方支持下,藏书的增长速度很是快。”孙浩良先容,今朝这栋总面积达2000平方米的图书馆藏书近10万册,个中包罗浩瀚贵重的古籍、画册和字帖。
  孙浩良曾这样表明为何给中文学校和中文图书馆都取名为“新金山”:“因为我坚信外洋汉文教诲是一座富矿,孩子们的教诲和生长比黄金更贵重。”目前,他依然致力于挖掘这座“富矿”,孜孜不倦。


  按照打算,孙浩良和他的同道们将在3年内采访100名有影响力的澳大利亚华侨华人,个中既包罗对老一代的急救性采访,也有对新移民的掘客性采访。“今朝已经采访了30多人。我们将在征得被采访人同意后,将采访的灌音录像存放在图书馆,向公家开放,富厚馆藏‘活资料’。”
孙浩良在墨尔本新金山中文图书馆介入京剧文化勾当。(图片由孙浩良本人提供)

  澳大利亚新金山中文图书馆开办者孙浩良报告——
  让图书馆真正“活起来”


  点击进入图书馆的官方网站,除了详尽的馆藏信息之外,文化沙龙、京剧浏览会、影戏浏览会、书法班、国画班等勾当信息触目皆是。



  2000年,已在内地办了七八年中文学校的孙浩良意识到,要让“华二代”们学好中文,阅读是极其重要的环节,办一个小型图书馆的动机由此抽芽。然而,因为条件限制,其时的中文学校是借内地学校的讲堂上课。“就像‘游牧民族’,365bet体育,没有牢靠场合,但是图书馆没法挪动,怎么办?”孙浩良没有被这个困难难倒。