主页 > 时事新闻 > 博引诸家典 一篇惊世文
2014年05月21日

博引诸家典 一篇惊世文

说两句

  王勃乃是骈文用典好手

最新帖子

  五代王定保所著《唐摭言》记实:“王勃著《滕王阁序》,时年十四,都督阎公不之信,勃虽在座,而阎公意属子婿孟学士者为之,已宿构矣。及以纸笔巡座上来宾,勃不辞让,公震怒,拂袖而起,专令人伺其下笔。第一报云:‘豫章故郡,洪都新府。’ 公曰:‘亦是老先生常谈。’ 又报云:‘星分翼轸,地接衡庐。’ 公闻之,沉吟不语。又云:‘落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。’ 公矍然而起曰:‘真天才,当垂不朽矣!’ 遂请宴所,极欢而罢。”
  王勃写下《滕王阁序》的故事,在许多文献文籍中都有记实。唐代《中元传》记实:“勃引纸,方书两句,一吏入报曰:‘豫章故郡,洪都新府。’公曰:‘ 老儒常谈。’一吏又报曰:‘星分翼轸,地接衡庐。’公曰:‘故事也。’一吏又报曰:‘襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。’公即不语。自此来去吏报,但颌颐罢了。至报‘落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色’公不觉引手鸣几曰:‘此天才也。’”南昌汗青专家应宗强认为,此文大略,资料最为原始,后裔诸本,皆源于此,细节却逐渐富厚,之后冯梦龙等又有所增益。

说两句

  “星分翼轸,地接衡庐……”《滕王阁序》中对南昌天文的描写将翼轸牛斗共列,后人疑其必有一错。北宋王观国《学林》中记实:“考《史记·天官书》《汉书·天文志》及诸史天文皆曰:牵牛、婺女,扬州也。翼轸,荆州也……滕王阁在豫章而勃序觉得星分翼轸者,误矣……勃序颇为唐人所脍炙,而首误二字何耶”;南宋叶大庆《考古质疑》亦疑“丰城剑气,上冲牛斗而星分翼轸,365bet,分野尤差”,清俞樾《俞楼杂纂》称:“此说足订子安之误”。

24小时人气排行

最新文章

拍卖信息

  《滕王阁序》中引用典故浩瀚,明杨慎《丹铅录》评论道:王勃“以十四岁之童子,胸中万卷,千载之下,宿儒犹不能知其出处”。明张燧《千百年眼》亦言“难道间世奇才!杜子美、韩退之极其推服,良有以也。使勃与杜、韩并世对毫,恐地上老骥,不能追云中俊鹘。后生之指点传播,妄哉!”

  作为千古名篇,《滕王阁序》被讴歌了上千年,也被无数人研究了上千年。文章中诸多的典故毕竟从何而来,王勃又是如何用典,为何引用的天文典故有错?本日,我们就来相识下埋没在《滕王阁序》文字背后的奥秘。

版权所有©2002-2019  孔夫子旧书网(

  接着王勃吟出“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。”都督发明此文显着以“剪裁融化”之法出于《汉书·地理志》,而绝非出于《越绝书》,《越绝书》绝无“荆蛮瓯越”内容,然若出于《汉书·地理志》则“星分翼轸”却是楚地,而豫章在吴地斗分野,然而若说其错,王勃又有《越绝书》为据,正是势同骑虎,在两难之间矣。故都督立知王勃乃一极高超之人,此来理解给众人出了个困难,故都督“沉吟不语”。后接“龙光射斗牛之墟”,天文知识上又与《汉书·地理志》不合,偏偏又有《晋书·张华传》“斗牛之间常有紫气”相证,亦不能轻言其错也,然已知王勃必不凡品也。应宗强说,若王勃一路看书而来,则必熟读《吴越春秋》《越绝书》《水经注》等书,如此用典实是情理之中,自然之极。(徐 蕾)


  应宗强认为,《滕王阁序》首句“豫章故郡,洪都新府”,365bet,历代注家觉得是指唐武德八年洪州总管府改洪州都督府一事,起首点明郡治沿革,其实亦是佳句,然凡人行文亦必以后下手,故都督不觉得贵,遂称“老儒常谈”。
  《新唐书》也记实:“初,道出钟陵,九月九日都督大宴滕王阁,宿命其婿作序以夸客,因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,泛然不辞。都督怒,起易服,遣吏伺其文辄报。一再报,语益奇,乃矍然曰:‘天才也!’请遂成文,极欢罢。”《新唐书》还写道:“勃属文,初不精思,先磨墨数升,则酣饮,引被覆面卧,及寤,援笔成篇,不易一字,时人谓勃为‘腹稿’。”所谓腹稿,就是满腹经纶的作者在心中思考的功效。据应宗强猜测,王勃到滕王阁作序之前,其实已经有了必然的积聚。从王勃用典阐明,王勃在旅途中有大概看了《越绝书》《汉书·地理志》《水经注》等书籍,因为这些书犹如古代的导游图。古代要相识一个地域的山川、城邑、交通、典故、人物、特产都只能从这些史籍中相识。从王勃在江淮所写的《秋日楚州郝司户宅饯崔使君序》、江中游览所写的《采莲赋》、在南昌所写的《滕王阁序》、在广州所写的《鞶鉴图铭序》来看,蹊径正贯串个中。应宗强猜测,在出书、图籍并不发家的唐初,先容汗青、地理的《水经注》《汉书·地理志》《越绝书》是念书士子的首选。王勃一路沿江而下,万里省亲,途中必携诗书以消永日,相识各地的天文地理、人文典故。
  王勃自幼聪敏勤学,据《旧唐书》记实,他六岁即能写文章,文笔流通,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以更正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。之后,王勃历时三年游览巴蜀山川风景,创作了大量诗文。返回长安后,求补得虢州参军。在参军任上,因私杀官奴二次被贬。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾看望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成绩是骈文,无论是数量照旧质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。

热门帖子

  浩瀚文献记实王勃写序故事
  王勃作序毕竟有没有事先筹备?这是一个千古之谜,史上无丝毫按照可以查出王勃已“宿构”文章,故此留下了一个近乎文学神话的故事。王勃的《滕王阁序》惊才绝艳,《醒世恒言》等许多记实中,都形貌了王勃作序有神助的故事。冯梦龙所著《醒世恒言》中的《马当神风送滕王阁》也记实了一段“江神有意怜才子,倏忽威灵助去程。一夕清风雷电疾,满碑佳句雪冰清。直教丽藻传千古,不单雄名动两京。不是明灵祐祠客,洪都佳景绝无声”的韵事。

  引用冷门典故展示满腹才学

Copyright©All rights reserved  京ICP证041501号  客服电话:010-64755951

  宋洪迈《容斋漫笔》称:“王勃文章,皆精切有本源处。”应宗强认为,王勃身世王谢,祖父王通是大儒,叔祖王绩是大诗人,王勃六岁作文章,“九岁读颜氏《汉书》,撰《指瑕》十篇,十岁包综六经”。王勃不只能干文学,也是天文学的奇才,史载其“聪警绝众,于推步历算尤精,尝作《大唐千岁历》” 。而在此用典却呈现天文知识的错误,实在不该该,这也让历代学者不解。

  《滕王阁序》将翼轸斗牛并列必错,三江五湖不明,扑朔迷离,难以表明。《汉书·地理志》记实:“楚地,翼、轸之分野也。今之南郡、江夏、零陵、桂阳、武陵、长沙及汉中、汝南郡,尽楚分也……”应宗强认为,王勃《滕王阁序》开篇也是脱胎于此,如“楚地,翼、轸之分野也”(星分翼轸),衡庐若指山则别离在楚地、吴地之中(地接衡庐),“三江五湖之利”(襟三江而带五湖),“荆蛮”在楚,“瓯越”则是本日的浙江温州一带。
  昔人用典考究“言必有出处”。这些典故经王勃高手翻新后,异于原文,却不离于原文,更有点铁成金之妙。应宗强认为,王勃用典要领其实是骈文中一种专门的修辞要领,刘麟生《骈文学》论用典称:“用典如何可以自然曼妙?不过乎融化剪裁,《四六金箴》之说,可供参阅。”《资治通鉴》中王僧辩豫章平叛事“众所共知”,所谓“熟”也;“霜”“电”“武库”出《三国典略》,所谓“剪”也;四十余字削为四六句,所谓“析碎本语以融之”,“紫”“青”“王将军”所谓“贻以已字融之”,此为“融”也;“王将军之武库”古事今意,并行不悖,既用豫章旧典,又可代指阁上高朋,此所谓“化”也;式虽四六,而与古文不异,使人唯知滕王阁“座上显客”王将军,而不知此兼用典,此所谓“串”也。由此看,王勃此句“王将军之武库”乃是用典,而翻故出新,语意双关,不愧为骈文用典的好手。
  王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,身世儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。
  “豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻……”王勃的《滕王阁序》声韵铿锵,文气畅达,文以阁名,阁以文传,历千载沧桑而盛誉不衰。
  应宗强说,《滕王阁序》中提到“王将军之武库”,明杨慎《丹铅录》引《三国典略》道:“萧明与王僧辩书:凡诸部曲,并使抬携,赴投戒行,前后云集。霜戈电戟,无非武库之兵;龙甲犀象,皆是云台之仗。”“紫电青霜”一语即本于此。而王将军(王僧辩)与豫章有何接洽?《资治通鉴》记实:“高祖武天子十四大同八年春,正月,敬躬据郡反,改元永汉,署官属,打击庐陵,逼豫章。南边久不习兵,人情扰骇,豫章内史张绾募兵以拒之。绾,缵之弟也。二月,戊戌,江州刺史湘东王绎遣司马王僧辩、中兵曹子郢讨敬躬,受绾节度。三月,戊辰,擒敬躬,送建康,斩之。僧辩,神念之子也,该博辩捷,器宇肃然,虽射不穿札,而志气高远。”说明王僧辩曾在豫章用兵,王勃用此典自在情理之中。