主页 > 时事新闻 > 钱锺书的趣味
2014年05月21日

钱锺书的趣味


24小时人气排行

  《容安馆札记》第三十六则有一处,钱锺书缮写屠绅《六合表里琐言‧皮女》条,说“海客出一皮女,嘘气满腹,自执壶行觞”,并说缪艮《文章游戏》初集卷二徐忠《行室記》写此事刻划尤细,谓出自番舶,而《旷园杂志》记西洋海客最早提到“路佳丽”。同时缮写梁章钜《浪迹丛谈》卷五史料,说雍正时,吴德芝《天主教书事》曾记“工绘画……烟云人物……倮妇人肌肤、骸骨、线人、齿舌、阴窃无一不具,初折叠如衣物,以气吹之,则柔软暖和如佳丽,可拥而交代如人道,其巧而丧心如此”。又引许起《珊瑚舌雕谈初笔》卷七“修人匠”条,说“泰西巧匠令丑妇裸体,将一物如皮如纸混身包裹,卸而卷之,如束筍”。中国古书之“皮女”即今之“*****娃”。钱锺书原文引一位法国作家及其它相关史料后,又缮写汪康年《庄谐选录》卷八史料,说:

  钱锺书“东海西海,心理攸同”的见识很是光鲜,念书凡遇对象方同类或异类事,举凡思想、行为、道理、见识、器物等,均能取较量要领,详列大量详细史实,无论雅俗,俱见钱锺书趣味。


最新帖子

  《容安馆札记》,自有“视昔犹今”释读本后,经常翻阅,感受妙趣横生。时见钱锺书说,趋炎好色,人之常情。三页五页,即见男风女色、妓女相公史料呈现。钱锺书、陈寅恪均博闻强识,雅人深致,他们又好读野史条记,喜观淫书春画,或谓“初级趣味”,其实大俗精致。陈寅恪《论再生缘》起笔即说“寅恪少喜读小说,虽至鄙陋者亦取旁观”。中国现代大学者中,钱陈最喜读小说,也最自得本身的创作。他们素喜在学术著作中揭示本身的旧诗,陈寅恪不说了,钱锺书在《容安馆札记》中也常常缮写本身的旧诗。在他们笔下,文体已至自由地步,想怎么写就怎么写。《柳如是别传》可当传记看,亦可作小说读。《容安馆札记》也如此,其间有钱锺书的家事,有对种种人物的品藻,更有对本身处境的叹息,是钱锺书的回想录,更是钱锺书的自叙传。《容安馆札记》不是随手摘录的念书条记,而是经精密思考的经心结撰,他所有中文条记概略可作如是观。


版权所有©2002-2019  孔夫子旧书网(

最新文章